トランスワールドスポーツ #944●特集2：CSKAソフィア
ブルガリア西部に位置する首都ソフィア
人口凡そ１００万のこの都市は、ビトシャ山の麓にある高原に位置しています
最近のソフィアはＥＵのビューティフルブルガリアプロジェクトのお蔭で多くの建物が新しく生まれ変わっています
ヨーロッパの町はどこもサッカーが盛んです
ソフィアにはブルガリアの一部リーグでプレーする４チームがあります
その中で規模実力共にNo.1なのがチェスカソフィア
今シーズン特に好調です
国内リーグでは無敗で、宿敵レヴスキ・ソフィア（Levski Sofia）に４ポイント差で首位に立っています
シーズン終了を２週間後に控え、チェスカはリーグとカップの２冠達成を目前にしていました
最終節を前にしたピリン戦に勝てばリーグ優勝が決まりその数日後にはブルガリアカップ決勝があります
セルビア人のミオドラグ・イエシッチ監督にとってまさに正念場です
miodrag jesic
「２冠達成は簡単ではありませんが今シーズンは素晴らしい結果を出していますから、土曜日にはホームのファンの前でリーグ優勝を決められるでしょう。敵を甘く見ているのでは無く、十分な準備が出来ているからです」
シーズン開幕からチェスカは快進撃を続け、８連勝で３０得点を叩き出しました
キャプテンは子供の頃からチームのファンと言うトドル・ヤンツェフです
todor yanchev
「厳しい状況だった今シーズンにとても良いプレーが出来ている事を非常に誇りに思います。あと少しでリーグ優勝です。シーズン半ばでトップ選手が何人かクラブを去り、主要な選手が怪我で試合に出られなくなって辛い時期もありました。今後怪我人を出さずにこの状態を維持できればタイトルを取れるでしょう。怪我人が出ると厳しいかもしれませんけどね」
昨シーズンは３位に終わった為、今シーズンのチェスカはＵＥＦＡカップに出場
しかしルーマニアのステアウア・ブカレストに敗れ、グループステージには進めませんでした
これがフェラリオ・スパゾフ？前監督の更迭に繋がったと言われており、その後２月にイエシッチ監督が任命されました
イエシッチ監督就任後は、ディフェンスが強固になり試合運びがより堅実になりました
しかし得点力も落ちてはいないと、今シーズン２０ゴールのチーム得点王でブルガリア代表のフリスト・ヤノフは言います
hristo yanev
「チームは以前よりも戦術的に向上しました。監督がチームに新たな体制と規律を齎したんです。選手もピッチに立つ時は必ず勝つという貪欲さが出てきました」
チェスカはブルガリアの名門チームです
１９４８年の創設以来、国内最高の２９回のリーグ優勝。１８回のカップ優勝を達成
また多くのブルガリア代表を排出しており、その中でも最も有名なのが、現在の代表監督フリスト・ストイチコフです
チェスカとは陸軍中央スポーツクラブの頭文字を取った略称です
彼らにヨーロッパでの優勝はありません
最高は６７年と８２年のヨーロピアンカップの準決勝
そして８９年のヨーロピアンカップウィナーズカップの準決勝進出です
miodrag jesic
「私達の最大の目標は国内リーグの優勝ですが、その先にヨーロッパでの成功があります。具体的にはチャンピオンズリーグのグループステージを突破するブルガリア最初のチームになる事です」
todor yanchev
「私達は皆今週末にリーグタイトルを獲得出来ると思っています。もし出来たらピッチで一番嬉しいと感じるのは私でしょう。子供の頃からこのチームでプレーする事を夢見てきました。キャプテンとしてトロフィーを掲げるのは私です。おそらく自分のキャリアで最も自分が誇らしく思える瞬間になると思います」
チェスカ対ピリン戦はソフィア中心部にあるブルガリア陸軍スタジアムで行われました
チェスカが誇る国内最大数のファンは試合前３０回目のリーグタイトル獲得を確信していました
試合当日がブルガリアの文化を称える祭日にあたっていた事もお祭りムードを助長しました
チェスカはそれまでのピリン（Pirin Blagoevgrad）との２戦を５対０、４対１で勝っており、降格争いに苦しむピリンに勝てばリーグ９連勝と言う事になります
チェスカは序盤から試合を支配し、早い時間帯に先制するチャンスもありました
前半１５分エミール・ガルゴノフ（Emil Gargorov）のフリーキックからエヴェギニー・ヨルダノフ（Evgeni Yordanov）が得点します
しかしこの先制点の後は得点出来ず、逆にチェスカはピリンに反撃を許してしまいます
後半チェスカは再三チャンスを作るもののゴールには結びつきません
優勝は最終戦に持ち越されたかと思われた時、ガルゴノフが先ほどのミスを挽回するゴールを決め、チェスカは歓喜するホームのファンの前で３０回目の優勝を決めました
しかしこの後レヴスキ（Levski Sofia）とのカップ戦決勝は２対１で敗れ２冠達成は逃しました
それでも今シーズンのリーグで見せたプレーは、チェスカソフィアがブルガリアのトップチームである事を示した
Miodrag Jesic - head coach
date of birth: 30.11.1958
nationality: Serbia and Montenegro
Playing career:
1974-1985 FC Partizan Belgrade.
342 matches/81 goals.
25 matches for the U-21 national team of Yugoslavia.
8 matches/2 goals for the National team of Yugoslavia.1985 - 1989 FC Altay (Turkey) 140 matches/61 goals
1989 - 1990 FC Trabzonspor (Turkey)
1990 - 1991 FC Partizan BelgradeCoaching career:
Started his coaching career in FC Obilic in 1993.
Seven years later he play FC Partizan Belgrade in the Champions league qualifying matches against FC Flora (Est) (6:0, 4:1) and FC Rijeka (Cro) (3:1, 3:0).
Under his management FC Partizan scored 111 goals in one season - a goal scoring record of Serbia and Montenegro.
In 2000/2001 Jesci is the coach of the Tunisian FC Svakh and wins the Arab champions Cup for the first time in the club's history.
In the year 2000 he takes over of FC Altay (Tur) and afterwards of FC Slavia Sofia. In the year 2004 Miodrag Jesic was the coach of Iranian F Pegakh.
http://inside.cska.bg/en/theclub/coaches/coach?pid=3000000089
5. Todor Yanchev - midfielder
date of birth: 19.05.1976height: 180 cm, weight: 73 kg
nationality: Bulgaria
marriage status:
former FC: Neftohimik (Bourgas), Trabsonspor (Turkey)
Season 2003/2004
"A" PFG
Starting line-up Substitute Goals Playtime (min.) Yel Red
28 0 2 2499 8 0
Cup of Bulgaria
Starting line-up Substitute Goals Playtime (min.) Yel Red
6 1 2 529 0 0
Champions League & UEFA Cup
Starting line-up Substitute Goals Playtime (min.) Yel Red
6 0 1 567 1 0
http://inside.cska.bg/en/theclub/team/player?pid=9
7. Hristo Yanev - midfielder
date of birth: 04.05.1979height: 177 cm, weight: 69 kg
nationality: Bulgaria
marriage status:
former FC: Beroe (Stara Sagora)
Season 2003/2004
"A" PFG
Starting line-up Substitute Goals Playtime (min.) Yel Red
22 6 11 1839 5 1
Cup of Bulgaria
Starting line-up Substitute Goals Playtime (min.) Yel Red
7 1 7 606 0 0
Champions League & UEFA Cup
Starting line-up Substitute Goals Playtime (min.) Yel Red
1 3 0 63 0 0
http://inside.cska.bg/en/theclub/team/player?pid=11
19. Evgeni Yordanov - forward
date of birth: 04.02.1978height: 188 cm, weight: 77 kg
nationality: Bulgaria
former FC: Makedonska Slava (Blagoevgrad)
Season 2003/2004
"A" PFG
Starting line-up Substitute Goals Playtime (min.) Yel Red
21 4 7 1835 1 0
Cup of Bulgaria
Starting line-up Substitute Goals Playtime (min.) Yel Red
5 2 1 468 1 0
Champions League & UEFA Cup
Starting line-up Substitute Goals Playtime (min.) Yel Red
0 3 0 58 1 1
23. Emil Gargorov - forward
date of birth: 15.02.1981height: 167 cm, weight: 61 kg
nationality: Bulgaria
marriage status:
former FC: Lokomotiv (Sofia)
Season 2003/2004
"A" PFG
Starting line-up Substitute Goals Playtime (min.) Yel Red
21 0 15 1641 2 0
Cup of Bulgaria
Starting line-up Substitute Goals Playtime (min.) Yel Red
5 1 4 465 0 0
Champions League & UEFA Cup
Starting line-up Substitute Goals Playtime (min.) Yel Red
6 0 0 510 0 0
http://inside.cska.bg/en/theclub/team/player?pid=500000008
チェスカ・ソフィア
http://www.cska.bg/
レヴスク・ソフィア
http://www.levski.bg/
http://www.bulgarian-football.com/
